↑パンフレットの表紙です。クリックして中をご覧ください。
２つの「伝統と技」が手を組んだ
「笠間焼」は二百数十年におよぶ歴史を持つ関東最古の窯場です。現在も創造することの喜びを受け継ぎ、多くの陶芸家たちが、その感性を磨きつづけています。また自然豊かな茨城県は、豊富な水源と良質の米により、関東地方最多の60の酒蔵が個性を競い合っています。そんな「酒と器」という2つの「伝統と技」が手を組む、全国初のプロジェクトが行われました。
ひとつの酒のためのひとつの器
賛同した28人の陶芸家と酒蔵は“くじ引き”により運命の出逢いをはたします。蔵自慢の酒を作家が飲み、その味わい、作り手や蔵の存在感・イメージを基に「この器で飲みたい！」と思わせる、とっておきの器を造り出しました。自分達の住む土地を知ること、それは自分を知ること。歴史、風土、人、技を心の目で探し、お互いの存在を触発しあい、新たな創作意欲が生まれることとなりました。
会場ではプロジェクト作品の展示のほか、その発想の源となった「茨城の地酒」、参加作家の「陶磁器」、笠間の特産品の販売や、地元作家の作品展示もございます。ぜひ器を通して「笠間」の魅力にふれてください。

展示協力：写真・稲田写真塾、照明作家・儘田定幸氏
木工芸・小山昭彦氏、笠間クラインガルテン炭工房


会期：
2005年3月5日［土］〜11日［金］
11：00〜19：00　※最終日16時閉館
3月5日［土］18：00よりオープニングレセプションがございます
蔵元、作家との交流にぜひお出かけくださいませ
会場：
元麻布ギャラリー
（東横イングループ）
www.shotoku-s.com/gallery
東京都港区元麻布3-12-3
tel.03-3796-5564
fax.03-3796-5512

主催：笠間市観光協会 www.intio.or.jp/kasama
協賛：笠間市 www.city.kasama.ibaraki.jp
　　　笠間焼協同組合 www.kasamayaki.or.jp www.kasamayaki.net
　　　茨城県酒造組合 www.ibaraki-sake.or.jp
後援：麻布十番商店街振興組合 www.azabujuban.or.jp
お問合せ： 笠間市役所産業建設部商工観光課
〒309-1698 茨城県笠間市石井717
tel.0296-72-1111（内線162） fax.0296-72-9591
kankou@city.kasama.ibaraki.jp